Pentru că micuța Sam este încă traumatizată de absența fratelui mai mare, mami și tati o duc la doctor, pentru o banală lobotomie.