Noua tehnologie permite o mai bună exploatare a timpului. Muncești și în somn, fără vreun efect secundar. Dar Alice se trezește.