În ajunul epidemiei din 2001, Natalia se îndrăgostește nebunește de Diego, prietenul ei din copilărie. Povestea lor de dragoste este însă întreruptă atunci când el o cunoaște pe Silvia, o femeie mai experimentată. Cu ajutorul bunicii sale, Rita, Natalia decide să apeleze la incantații și blesteme pentru a aduce ghinion relației înfiripate dintre Diego și Silvia.